Lorsque Jay, le jeune propriétaire d'Etoile d'Arabie tombe malade, ses parents ne voient qu'une solution : placer le beau pur-sang en pension au Ranch de la pleine lune. Mais là-bas le cheval dépérit à vue d'oeil et Mélany pense que seul Jay pourrait le rassurer.