Cahyl et Glark sont devenus adultes mais ne trouvant pas leur place dans la société, ils décident de fuir et de vivre l'aventure à deux. L'affaire se complique rapidement, Cahyl est malade et Glark doute de son choix lorsque les dangers s'enchaînent.