Orca part en compagnie de Vercingétorix à la recherche des Kogarasu Maru, qui s'entraînent en montagne, pour les affronter. En chemin, il rencontre Agito et engage une lutte acharnée qui déclenche malgré lui l'apparition de Rindo, sa deuxième personnalité, qui l'empêche de contrôler son corps. ©Electre 2016