Articulant les approches anthropologiques et historiques depuis le XVe siècle afin de comprendre les interactions entre courtiers luso-africains, esclaves et Portugais, l'auteur montre que c'est la créolisation du catholicisme qui a engendré la société insulaire du Cap-Vert, profondément originale.