Inès est désespérée. Dès lundi, elle va à la piscine avec sa classe. Se changer dans les vestiaires avec les autres, c'est impossible, et puis elle ne sait pas très bien nager. Avec un peu d'aide ainsi que des mots rassurants sur l'intimité et le respect des autres, elle dépasse sa peur et retrouve le sourire.