"Le secret du jardin japonais tient au mélange du construit, palpable et clair, du poétique, subtil, et de l'abstrait, presque ésotérique. Hors des sentiers battus, Francis Peeters, spécialiste de l'art asiatique, nous ouvre les portes de quarante jardins et nous invite à le suivre dans ces mondes hors du temps, peu connus. Entre tradition et modernité, qu'ils soient jardins de thé comme Jo-an, jardin zen comme Komyo-in ou qu'ils revisitent la tradition et se cachent dans la cour d'un musée, tous reflètent l'essence de l'art paysager japonais. À travers eux, c'est tout un art de vivre artistique et spirituel au plus près de la nature qui se dévoile. Un autre Japon."