Charlotte, une artiste française vivant à Brighton accompagne sa belle-fille, Ella, 19 ans et son frère George,17 ans, lors d'un voyage estival de sept semaines en France. Ensemble, ils découvrent les merveilles du pays tandis que Charlotte initie les teen-agers à la culture française. Des falaises d'Etretat aux musées de Paris, des châteaux de la Loire aux magnifiques paysages de Provence, ce carnet de voyage est une exploration de la France moderne par les yeux de deux jeunes Britanniques.