"Ce manuel de découverte de la langue latine veut concilier le plaisir d'apprendre avec la rigueur nécessaire à tout apprentissage sérieux. En parcourant les exploits mais aussi les amours, souvent tragiques, de Jason, d'Hercule, de Thésée, de Persée, d'Achille ou encore d'Ulysse, le lecteur se laisse charmer et distraire par ces fables d'Hygin qui, depuis l'antiquité, ont séduit bien des lecteurs en leur offrant un résumé latin, clair et simple, de ce qu'un homme cultivé devait connaître de la vie de ces héros grecs."