"Nous sommes en train de heurter les limites physiques de notre croissance planétaire. Energies, atmosphère, eaux, sols, biodiversité, mer, minéraux deviennent des indicateurs des mutations en cours. Cela demande un changement qualitatif sans précédent dans l’histoire de l’humanité. Une terrible crise économique, sociale, géopolitique s’annonce, mais nous pouvons y répondre. Une utopie ? Pas sûr. Après l’analyse de nos aveuglements, des habitudes qui mènent à des erreurs suicidaires, des croyances qui nous conduisent à des actions stériles, montrant l’interaction des différents champs, l’auteur explore les possibilités et décrit un programme global de transition énergétique exigeant une mobilisation démocratique et misant sur la créativité. Il est urgent de coordonner et d’accentuer nos actions selon les limites reconnues, dans l’interaction des différents niveaux, dès maintenant et pour les décennies à venir. "